U zadnjem podkastu Zašto muškarci ne čitaju žene? predstavljamo roman Stari bunar Magde Sabo, koji je u prevodu Marka Čudića objavila beogradska izdavačka kuća Štrik. Ovo je poslednja od šest knjiga koje su objavljene u okviru projekta Njena priča je i tvoja priča koji podržava Evropska Unija kroz program Kreativna Evropa.

U petom podkastu Zašto muškarci ne čitaju žene? predstavljamo roman Glumica autorke En Enrajt koji je u prevodu Jelene Filipović objavila beogradska izdavačka kuća Štrik. Ovo je jedna od šest knjiga koje nastaju u okviru projekta Njena priča je i tvoja priča koji podržava Evropska Unija kroz program Kreativna Evropa.

U četvrtom podkastu Zašto muškarci ne čitaju žene? predstavljamo knjigu Vigdis Jurt Da li je majka mrtva?koju je sa norveškog preveo Radoš Kosović, a izdala beogradska izdavačka kuća Štrik. Ovo je jedna od šest knjiga koje nastaju u okviru projekta Njena priča je i tvoja priča koji podržava Evropska Unija kroz program Kreativna Evropa.

U trećem podkastu Zašto muškarci ne čitaju žene? predstavljamo knjigu Ornele Vorpsi Zemlja u kojoj se nikad ne umire koju je sa italijanskog na srpski jezik preveo Aleksandar Levi, a izdala beogradska izdavačka kuća Štrik.

U drugom podkastu Zašto muškarci ne čitaju žene? predstavljamo knjigu Godina bisera, češke spisateljice Zuzane Brapcove, koju je u prevodu Tihane Hamović objavila beogradska izdavačka kuća Štrik.

Šta je to ženska književnost, a šta žensko autorstvo? Zašto se pisanju o ženskom iskustvu (temama seksualnosti, odrastanja, starenja…), uporno dodeljuje niži status u književnosti? Zašto se muško iskustvo smatra univerzalnom literarnom temom, a žensko partikularnom i marginalizovanom? Koje su strategije podrivanja patrijarhalnog literarnog koda? To su neka pitanja na koja smo potražile odgovore u razgovoru sa Ljubicom Pupezin, urednicom, osnivačicom i vlasnicom izdavačke kuće Štrik.