{"id":953,"date":"2015-05-14T10:07:43","date_gmt":"2015-05-14T10:07:43","guid":{"rendered":"http:\/\/dkis.si\/?p=953"},"modified":"2023-05-18T12:00:50","modified_gmt":"2023-05-18T12:00:50","slug":"ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/sr\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/","title":{"rendered":"Ljubigrad – Belana, Ljubi Beograd – Bela Ljubljana"},"content":{"rendered":"

2010.-2011.<\/p>\n

\"oktobar\"<\/a>
Foto: Iz arhive SKCDK<\/figcaption><\/figure>\n

LJUBIGRAD \u2013 BELANA, LJUBI BEOGRAD \u2013 BELA LJUBLJANA<\/strong><\/p>\n

Fotografska izlo\u017eba na otvorenom u prestonicama Slovenije i Srbije<\/em><\/p>\n

Izlo\u017ebu su organizovali Srpski kulturni centar Danilo Ki\u0161 i Centar za kulturnu dekontaminaciju iz Beograda, uz podr\u0161ku: Ministarstva kulture Republike Slovenije, Gradske op\u0161tine Ljubljana i Turizma Ljubljana.<\/p>\n

120 fotografija zabele\u017eenih u Beogradu i Ljubljani od strane belgijskog fotografa \u017dima Samkea do\u010daravaju svakodnevni \u017eivot oba grada. Gradove, koje povezuje zajedni\u010dka istorija i bogata kulturna razmena, autor je prvi put obi\u0161ao u junu 2010. i uhvatio ih u objektiv svoje kamere. Zanimalo nas je kako \u201etre\u0107e oko\u201c vidi ritam oba grada, slike urbanosti, a pre svega primarnog svedoka savremene istorije- ljudsko lice.<\/p>\n

Fotografije su bile izlo\u017eene tokom 2010. i 2011. godine u parku Tivoli u Ljubljani i na Kalemegdanskoj tvr\u0111avi u Beogradu.<\/p>\n

\u017dim Samke je svetski poznat \u201eanonimni\u201c belgijski fotograf koji dokumentuje svakida\u0161njicu u crno-beloj tehtnici. Osim u Belgiji, izlagao je u Parizu, Berlinu, Havani, Kijevu i Nju Orleansu, pre svega plakate u urbanim prostorima, retko u galerijama.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2010.-2011.<\/p>\n

LJUBIGRAD \u2013 BELANA, LJUBI BEOGRAD \u2013 BELA LJUBLJANA<\/p>\n

Fotografska izlo\u017eba na otvorenom u prestonicama Slovenije i Srbije<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"class_list":["post-953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-project-events"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sr","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"yoast_head":"\nLjubigrad - Belana, Ljubi Beograd - Bela Ljubljana - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ljubigrad - Belana, Ljubi Beograd - Bela Ljubljana - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-14T10:07:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T12:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/oktobar-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Povse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Povse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Povse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5\"},\"headline\":\"Ljubigrad – Belana, Ljubi Beograd – Bela Ljubljana\",\"datePublished\":\"2015-05-14T10:07:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T12:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/\"},\"wordCount\":587,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/oktobar-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Projektni doga\u0111aji\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/\",\"name\":\"Ljubigrad - Belana, Ljubi Beograd - Bela Ljubljana - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/oktobar-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-14T10:07:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T12:00:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/oktobar-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/oktobar-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLjubigrad – Belana, Ljubi Beograd – Bela Ljubljana\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"name\":\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\",\"name\":\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"width\":2415,\"height\":432,\"caption\":\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5\",\"name\":\"Sara Povse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Povse\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/sr\\\/author\\\/sara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ljubigrad - Belana, Ljubi Beograd - Bela Ljubljana - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Ljubigrad - Belana, Ljubi Beograd - Bela Ljubljana - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","og_url":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/","og_site_name":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","article_published_time":"2015-05-14T10:07:43+00:00","article_modified_time":"2023-05-18T12:00:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/oktobar-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Povse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"Sara Povse","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/"},"author":{"name":"Sara Povse","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5"},"headline":"Ljubigrad – Belana, Ljubi Beograd – Bela Ljubljana","datePublished":"2015-05-14T10:07:43+00:00","dateModified":"2023-05-18T12:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/"},"wordCount":587,"publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/oktobar-scaled.jpg","articleSection":["Projektni doga\u0111aji"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/","url":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/","name":"Ljubigrad - Belana, Ljubi Beograd - Bela Ljubljana - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/oktobar-scaled.jpg","datePublished":"2015-05-14T10:07:43+00:00","dateModified":"2023-05-18T12:00:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#primaryimage","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/oktobar-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/oktobar-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/ljubigrad-belana-ljubi-beograd-bela-ljubljana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dkis.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLjubigrad – Belana, Ljubi Beograd – Bela Ljubljana\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dkis.si\/#website","url":"https:\/\/dkis.si\/","name":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dkis.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization","name":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","url":"https:\/\/dkis.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","width":2415,"height":432,"caption":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5","name":"Sara Povse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Povse"},"url":"https:\/\/dkis.si\/sr\/author\/sara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10323,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953\/revisions\/10323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}