{"id":7007,"date":"2017-02-04T20:22:21","date_gmt":"2017-02-04T20:22:21","guid":{"rendered":"http:\/\/dkis.si\/?p=7007"},"modified":"2023-05-18T11:57:52","modified_gmt":"2023-05-18T11:57:52","slug":"integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/sr\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/","title":{"rendered":"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017)"},"content":{"rendered":"

U izdanju Nezavisnih izdanja Knji\u017euljak<\/a> upravo su objavljeni Integrali<\/i> Sre\u010dka Kosovela, u prevodu Josipa Ostija.<\/p>\n

\"srecko
\n<\/a><\/p>\n

Sre\u010dko Kosovel je jedan od najva\u017enijih pesnika prve polovine dvadesetog veka na na\u0161em prostoru, ne samo zato \u0161to je taj prostor bogatio iznutra, ve\u0107 i zato \u0161to je otvorio prostor planetarnog raspona. Kosovel je ideje ruske avangarde, pre svega konstruktivista, kreativno inkorporirao u poeziju i time je svojim doprinosom uvrstio na mapu autonomnih konstruktivisti\u010dkih vrsta. Sa konstruktivizmom se susreo u \u010dasopisu Zenit, \u0161to zna\u010di da je transverzala Moskva-Beograd-Ljubljana imala klju\u010dnu ulogu u istoriji moderne knji\u017eevnosti.<\/p>\n

Ta pesni\u010dka inkorporacija konstruktivisti\u010dke filozofije u poeziju kod Kosovela vr\u0161i se u novoj vrsti pesme: konsu<\/i>. Kosovel je \u017eiveo kratko ali je ostvario ogroman pesni\u010dki razvoj, a Integrali<\/i> predstavljaju vrhunac njegovog stvaranja. U njoj \u0107emo na\u0107i jo\u0161 neke revolucionarne prakse, od pesni\u010dkog redi-mejda do kola\u017ea. Integrali<\/i> su jedno od klju\u010dnih pesni\u010dkih dela, ne samo nekada\u0161njeg zajedni\u010dkog prostora, ve\u0107 i moderne poezije uop\u0161te.<\/p>\n

Muanis Sinanovi\u0107<\/p>\n

\"srecko<\/a><\/p>\n

Predugo se nije znalo za Kosovelove <\/span>Integrale<\/i><\/span>. Anton Ocvirk, pesnikov prijatelj koji se brinuo o zaostav\u0161tini, objavio je rukopis Integrala<\/span> punih \u010detrdeset godina nakon Sre\u010dkove smrti.<\/span><\/p>\n

Iako su iza\u0161li izvan izvornog konteksta, Integrali<\/i> pru\u017eaju najostvarenijeg Kosovela. Na formalnom planu, Sre\u010dkov kons<\/i>, kao simultanisti\u010dko nizanje pabiraka iz svakodnevnog govora, \u0161tampe, svojom razbijenom strukturom svedo\u010di o destrukciji svih, pa i umetni\u010dkih odmerenosti<\/i> koja je dvadesetih godina zavladala u Evropi. Na ideolo\u0161kom planu, nijedan Kosovelov savremenik nije tako direktno i neskriveno izrazio odijum prema kapitalizmu, prema Evropi, prema \u201eDru\u0161tvu naroda\u201c, a najzad i prema re\u017eimu kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca.<\/p>\n

Objavljeni prvi put 1967, Integrali su na srpskohrvatskom u celosti prvi put iza\u0161li u prevodu Ane-Marije Kobal 1981. u splitskom Logosu.<\/p>\n

Prevod Josipa Ostija prvi put je objavljen 2003. u Sarajevu (Krug 99<\/i>).<\/p>\n

Objavljivanje knjige podr\u017eala je Trubareva fondacija Dru\u0161tva slovena\u010dkih pisaca.<\/p>\n

Bojan Savi\u0107 Ostoji\u0107<\/p>\n

\"integrali<\/a><\/p>\n

Sre\u010dko Kosovel (1904\u20151926) ro\u0111en je u Se\u017eani na Krasu.<\/p>\n

Kao student vodi knji\u017eevni kru\u017eok, dr\u017ei predavanja i u\u010destvuje u knji\u017eevnim i politi\u010dkim debatama. Prati sve aktuelne umetni\u010dke struje u Evropi. Priprema knjigu<\/span> Zlati \u010doln<\/i><\/span>, u impresionisti\u010dkom i ekspresionisti\u010dkom klju\u010du. Interesuje se za konstruktivizam Augusta \u010cernigoja i u periodu od 1924. do 1926. pi\u0161e najve\u0107i broj konstruktivisti\u010dkih pesama (<\/span>konsa<\/i><\/span>) koje \u0107e \u010diniti knjigu Integrali<\/em>. Nijednu knjigu ne\u0107e objaviti za \u017eivota. <\/span><\/p>\n

Vra\u0107aju\u0107i se iz Zagorja u februaru 1926, gde je dr\u017eao predavanje rudarima pod naslovom <\/span>Umetnost in proletarec<\/i><\/span>, Kosovel se razboleo i tri meseca kasnije, 27. maja, preminuo u porodi\u010dnoj ku\u0107i u Tomaju.<\/span><\/p>\n

\"kosovelovi<\/a><\/p>\n

foto: SaoGo<\/p>\n

Sve informacije o izdanju:<\/p>\n

Nezavisna izdanja Knji\u017euljak <\/span><\/p>\n

knjizuljak@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U izdanju Nezavisnih izdanja Knji\u017euljak upravo su objavljeni Integrali Sre\u010dka Kosovela, u prevodu Josipa Ostija. Sre\u010dko Kosovel je jedan od najva\u017enijih pesnika prve polovine dvadesetog \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[134,135,136,137,138,139,140,141,142,143],"class_list":["post-7007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-anton-ocvirk","tag-beograd","tag-bojan-savic-ostojic","tag-integrali","tag-josip-osti","tag-konstruktivizam","tag-muanis-sinanovic","tag-nezavisna-izdanja-knjizuljak","tag-srecko-kosovel","tag-trubarjev-sklad"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sr","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nINTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017) - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017) - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-04T20:22:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T11:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/srecko-kosovel-integrali.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Povse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Povse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Povse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5\"},\"headline\":\"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017)\",\"datePublished\":\"2017-02-04T20:22:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T11:57:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/\"},\"wordCount\":503,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/srecko-kosovel-integrali.jpg\",\"keywords\":[\"Anton Ocvirk\",\"Beograd\",\"Bojan Savi\u0107 Ostoji\u0107\",\"Integrali\",\"Josip Osti\",\"konstruktivizam\",\"Muanis Sinanovi\u0107\",\"Nezavisna izdanja Knji\u017euljak\",\"Sre\u010dko Kosovel\",\"Trubarjev sklad\"],\"articleSection\":[\"Novosti\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/\",\"name\":\"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017) - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/srecko-kosovel-integrali.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-04T20:22:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T11:57:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/srecko-kosovel-integrali.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/srecko-kosovel-integrali.jpg\",\"width\":320,\"height\":213,\"caption\":\"srecko kosovel integrali\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela v prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"name\":\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\",\"name\":\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"width\":2415,\"height\":432,\"caption\":\"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5\",\"name\":\"Sara Povse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Povse\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/sr\\\/author\\\/sara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017) - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017) - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","og_url":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/","og_site_name":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","article_published_time":"2017-02-04T20:22:21+00:00","article_modified_time":"2023-05-18T11:57:52+00:00","og_image":[{"width":320,"height":213,"url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/srecko-kosovel-integrali.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Povse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"Sara Povse","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/"},"author":{"name":"Sara Povse","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5"},"headline":"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017)","datePublished":"2017-02-04T20:22:21+00:00","dateModified":"2023-05-18T11:57:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/"},"wordCount":503,"publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/srecko-kosovel-integrali.jpg","keywords":["Anton Ocvirk","Beograd","Bojan Savi\u0107 Ostoji\u0107","Integrali","Josip Osti","konstruktivizam","Muanis Sinanovi\u0107","Nezavisna izdanja Knji\u017euljak","Sre\u010dko Kosovel","Trubarjev sklad"],"articleSection":["Novosti"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/","url":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/","name":"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017) - Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/srecko-kosovel-integrali.jpg","datePublished":"2017-02-04T20:22:21+00:00","dateModified":"2023-05-18T11:57:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/srecko-kosovel-integrali.jpg","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/srecko-kosovel-integrali.jpg","width":320,"height":213,"caption":"srecko kosovel integrali"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dkis.si\/integrali-srecka-kosovela-u-prevodu-josipa-ostija-knjizuljak-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dkis.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INTEGRALI Sre\u010dka Kosovela v prevodu Josipa Ostija (Knji\u017euljak, 2017)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dkis.si\/#website","url":"https:\/\/dkis.si\/","name":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dkis.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization","name":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161","url":"https:\/\/dkis.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","width":2415,"height":432,"caption":"Kulturni Centar Danilo Ki\u0161"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5","name":"Sara Povse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Povse"},"url":"https:\/\/dkis.si\/sr\/author\/sara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10361,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7007\/revisions\/10361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}