{"id":6903,"date":"2016-12-12T18:15:50","date_gmt":"2016-12-12T18:15:50","guid":{"rendered":"http:\/\/dkis.si\/?p=6903"},"modified":"2023-05-18T11:57:54","modified_gmt":"2023-05-18T11:57:54","slug":"lidija-dimkovska-dobitnica-nagrade-za-poeziju-petru-krdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/sr\/lidija-dimkovska-dobitnica-nagrade-za-poeziju-petru-krdu\/","title":{"rendered":"Lidija Dimkovska dobitnica nagrade za poeziju &#8222;Petru Krdu&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5521\" src=\"http:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo.jpg\" alt=\"Lidija-Dimkovska-photo\" width=\"1535\" height=\"2126\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo.jpg 1535w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo-217x300.jpg 217w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo-739x1024.jpg 739w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo-768x1064.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo-1109x1536.jpg 1109w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo-1479x2048.jpg 1479w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Lidija-Dimkovska-photo-84x116.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 1535px) 100vw, 1535px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ugledna makedonska i slovena\u010dka pesnikinja i spisateljica <strong>Lidija Dimkovska <\/strong>ovogodi\u0161nja je dobitnica Evropske nagrade za poeziju \u201ePetru Krdu\u201c, koju dodeljuje Knji\u017eevna op\u0161tina Vr\u0161ac. Nagrada c\u0301e Dimkovskoj biti uru\u010dena 15. decembra u Vr\u0161cu, a 14. decembra u Srpskom knji\u017eevnom dru\u0161tvu u Beogradu bi\u0107e predstavljen njen roman &#8222;Skrivena kamera&#8220; koji je iza\u0161ao je u izdanju Agore u prevodu Uro\u0161a Paji\u0107a i knjiga pesama &#8222;Najbli\u017ee najdaljem&#8220; u izdanju Knji\u017eevne op\u0161tine Vr\u0161ac i u prevodu Du\u0161ka Novakovi\u0107a.<\/p>\n<p>\u010clanovi \u017eirija Evropske nagrade za poeziju \u201ePetru Krdu\u201c su dr Dra\u0161ko Re\u0111ep, glavni i odgovorni urednik Knji\u017eevne op\u0161tine Vr\u0161ac, rumunska pesnikinja Ana Blandijana, jedan od najozbiljnijih kandidata za Nobelovu nagradu i poznati ruski pesnik koji \u017eivi u Rusiji i u \u0160vajcarskoj Vja\u010deslav Kuprijanov.<\/p>\n<p>Knji\u017eevna op\u0161tina Vr\u0161ac, koja na jedinstven na\u010din okuplja knji\u017eevnike i ljubitelje knji\u017eevnosti, osnovana je jo\u0161 1972. godine na inicijativu Vaska Pope. Od 1976. Petru Krdu, prvo u ulozi pesnika, a potom glavnog urednika i predsednika, doprineo je da KOV postane nezaobilazna me\u0111unarodna knji\u017eevna adresa. Pored zna\u010dajne izdava\u010dke produkcije koja je etablirala niz uspe\u0161nih edicija s autorskim znakom osniva\u010da i urednika, negovanje periodike kao jednog od putokaza u stvaranju savremene knji\u017eevne misli, KOV je afirmisao veliki broj imena domac\u0301e knji\u017eevnosti, ali i doprineo boljem upoznavanju dela zna\u010dajnih inostranih autora.<\/p>\n<p>Poseban zna\u010daj ima jedinstveno knji\u017eevno priznanje na na\u0161im prostorima \u2014 Evropska nagrada za poeziju koja od 2011. godine nosi ime Petra Krdua. Ova nagrada dodeljuje se bijenalno od 1987. godine. Koncept nagrade podrazumeva upoznavanje i zbli\u017eavanje kultura i knji\u017eevnosti zemalja darodavca i laureata.<\/p>\n<p>Dosada\u0161nji lauerati ovog presti\u017enog priznanja su: Husto Horhe Padron iz \u0160panije, Vja\u010deslav Kuprijanov iz Rusije, Julijan Kornhauzer iz Poljske, \u0160tefan Augustin Dojna\u0161 iz Rumunije, Tomas Transtremer iz \u0160vedske, \u010carls Simic\u0301 (SAD\/Srbija), Tito Patrikije iz Gr\u010dke, Miodrag Pavlovic\u0301 iz Srbije, Roberto Musapi iz Italije, Eu\u017eenio de Andrade iz Portugalije, Rajner Kunce iz Nema\u010dke, Tadeu\u0161 Ru\u017eevi\u010d iz Poljske, Pavo Haviko iz Finske, Pol Maldun (Irska\/SAD), Ana Blandijana iz Rumunije, Vesna Parun iz Hrvatske, Petru Krdu iz Srbije i Adam Zagajevski iz Poljske. Treba istac\u0301i da je Petru Krdu svojim izuzetnim poznavanjem domac\u0301e i svetske poezije, svojim vizionarstvom i osec\u0301ajem za retke vrednosti jo\u0161 1991. godine dodelio Evropsku nagradu za poeziju \u0161vedskom pesniku Tomasu Transtremeru, koji je \u010dak dvadeset godina kasnije, 2011. dobio Nobelovu nagradu.<\/p>\n<p>Izvor: <a href=\"https:\/\/rs-lat.sputniknews.com\/kultura\/201612061109138870-Vrsac-KOV-Evropska-nagrada-za-poeziju\/\">Sputnik Srbija<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska nagrada za poeziju \u201ePetru Krdu&#8220; Lidiji Dimkovskoj i novi prevod na srpski jezik njenog romana &#8222;Skrivena kamera&#8220; i knjige poezije &#8222;Najbli\u017ee najdaljem&#8220;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,65],"tags":[],"class_list":["post-6903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literary-exchanges","category-journal"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sr","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10131,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6903\/revisions\/10131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}