{"id":12246,"date":"2024-03-01T19:59:00","date_gmt":"2024-03-01T18:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dkis.si\/?p=12246"},"modified":"2024-12-24T23:10:26","modified_gmt":"2024-12-24T22:10:26","slug":"promocija-knjige-moje-mackoljubne-zgodbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/sr\/promocija-knjige-moje-mackoljubne-zgodbe\/","title":{"rendered":"Promocija knjige „Moje ma\u010dkoljubne zgodbe“"},"content":{"rendered":"\n

U Mestni hi\u0161i Ljubljana, 7. decembra 2023. godine, smo organizovali promociju knjige Svetlane Slap\u0161ak, „Moje ma\u010dkoljubne zgodbe“, u okviru projekta koji je sufinansirao JSKD – Javni sklad RS za kulturne dejavnosti. O knjizi su razgovarale Svetlana Slap\u0161ak, autorka knjige, Samira Kentri\u0107, autorka naslovne ilustracije, i Biljana \u017diki\u0107, urednica slovena\u010dkog izdanja knjige i moderator razgovora. Poseban deo ve\u010deri bio je \u010ditala\u010dki segment odabranog dela iz knjige, koji je izvela glumica Jo\u017eica Avbelj. Knjigu je sa srpskog na slovena\u010dki jezik prevela Aleksandra Rekar, lektorisala Maja Kova\u010d, a oblikovala Jana Kumberger.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Knjiga \u201cMoje ma\u010dkoljubne zgodbe\u201d<\/em> Svetlane Slap\u0161ak otkrivala je poseban odnos autorke prema ma\u010dkama kroz njen \u017eivotni put. U pozadini pri\u010da o ma\u010dkama, njihovim karakterima, zajedni\u0161tvu s njima i ljubavi prema njima, odvijali su se klju\u010dni istorijski doga\u0111aji druge polovine 20. i po\u010detka 21. veka. Ti doga\u0111aji su obuhvatali studentske proteste i kraj vojne diktature u Gr\u010dkoj 1974. godine, politi\u010dki napet \u017eivot u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji, uspon nacionalizma i krvavi raspad Jugoslavije, kao i tranzicijski kapitalisti\u010dki prodor u dru\u0161tva biv\u0161e Jugoslavije.<\/p>\n\n\n\n

Posve\u0107enost tim „sjajnim toplim sivim glavama koje se tokom predenja zaglave izme\u0111u brade i ramena“<\/em> i spremnost da od njih u\u010di, razume ih, divi im se i u\u017eiva u svakodnevnom su\u017eivotu, doneli su autorki „uto\u010di\u0161te mira i razuma“<\/em> u ludilu sveta. Knjiga je odu\u0161evljavala toplinom i intimno\u0161\u0107u, podse\u0107aju\u0107i na va\u017enost savezni\u0161tva izme\u0111u ljudi i \u017eivotinja, posebno danas.<\/p>\n\n\n\n

Razgovor je bio pra\u0107en manjim poslu\u017eenjem.<\/p>\n\n\n\n

Knjigu je podr\u017ealo Ministarstvo kulture Republike Slovenije. Doga\u0111aj se odr\u017eao u okviru projekta Studio literatura, koji je podr\u017eao Javni fond za kulturne delatnosti Republike Slovenije.<\/p>\n\n\n\n

Autorika fotografija: Katarina Kolenc<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Organizovali smo promociju knjige „Moje ma\u010dkoljubne zgodbe“ Svetlane Slap\u0161ak.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12263,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[210,58,217,65],"tags":[],"class_list":["post-12246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","category-project-events","category-journal"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sr","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12246"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12559,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12246\/revisions\/12559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}