{"id":10215,"date":"2015-05-20T13:12:23","date_gmt":"2015-05-20T13:12:23","guid":{"rendered":"http:\/\/dkis.si\/?page_id=1870"},"modified":"2023-09-05T12:05:29","modified_gmt":"2023-09-05T10:05:29","slug":"the-migrant-objective","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dkis.si\/sr\/all-projects\/the-migrant-objective\/","title":{"rendered":"Migrantski objektiv"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Migrantski objektiv<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Trajanje projekta: maj i jun 2015.<\/p>\n<p>Izvo\u0111a\u010d projekta: Srpski kulturni centar Danilo Ki\u0161<\/p>\n<p>Projekat finansira: Evropska unija kroz Evropski fond za integraciju dr\u017eavljana tre\u0107ih zemalja i <a href=\"http:\/\/www.mnz.gov.si\/\">Ministarstvo unutra\u0161njih poslova Republike Slovenije<\/a><\/p>\n<p>Cilj projekta je osve\u0161\u0107ivanje javnosti i ja\u010danje pozicije i uloge migranata kroz razli\u010dite aktivnosti, kao dva komplementarna pristupa pomo\u0107u kojih se dru\u0161tvena integracija realizuje kao dvosmerni proces uzajamnog prilago\u0111avanja dr\u017eavljana tre\u0107ih zemalja i \u0161ire javnosti i na taj na\u010din doprinosi u\u010dinkovitijoj integraciji migranata u novu sredinu.<\/p>\n<p>Kroz niz fotografskih radionica, postavljanje internetskih foto-galerija u\u010desnika i prikazivanje izlo\u017ebe fotografija nastalih u sklopu programa, projekat \u0107e uticati na podizanje samopouzdanja, podsticanje kreativnosti, pove\u0107anje socijalnih ve\u0161tina i preduzetni\u0161tva dr\u017eavljana tre\u0107ih zemalja. U\u010desnici u programu \u0107e biti upoznati sa radom fotoaparata i ste\u0107i \u0107e osnovno znanje i ve\u0161tine potrebne za samostalno fotografisanje, obradu fotografija i promociju sajta. Uz podr\u0161ku, mentorstvo i obuku dr\u017eavljana tre\u0107ih zemalja (uglavnom mladih, \u017eena i starijih osoba) fotografija bi mogla da postane na\u010din izra\u017eavanja, zabave, dru\u017eenja ili \u010dak zarade. Projekat \u0107e kroz realizaciju izlo\u017ebe, na kojoj \u0107e biti prikazane fotografske ilustracije grada iz perspektive dr\u017eavljana tre\u0107ih zemalja, kao i njihova li\u010dna migrantska iskustva, javnosti predstaviti migrante u novom svetlu, kao ljude koji oblikuju prostor u kojem \u017eive i \u010dine njegov sastavni deo i na taj na\u010din \u0107e doprineti smanjenju stereotipa koji se vezuju za migrante.<\/p>\n<p>Fotografske radionice\u00a0 vodi <strong>Igor Kupljenik<\/strong>, stru\u010dnjak na podru\u010dju fotonovinarstva, dugogodi\u0161nji saradnik nema\u010dke fotoagencije EPA i slovena\u010dke Fa-Bobo i osniva\u010d novinske agencije Mi-Press, koji je i sam 1994. godine zbog rata u Bosni do\u0161ao u Ljubljanu.<\/p>\n<p><strong>Specifi\u010dni ciljevi programa:<\/strong><br \/>\n\u2022 Obuka predstavnika ciljnih grupa za kori\u0161\u0107enje jednostavnih i besplatnih digitalnih i internet usluga, koje \u0107e im biti od pomo\u0107i pri definisanju sopstvene pozicije, kao i u okviru kulturnog i dru\u0161tvenog aktivizma<br \/>\n\u2022 Podsticanje pripadnika ciljnih grupa da predstave probleme integracije i migracija iz sopstvenog ugla i da na taj na\u010din podele svoju percepciju i realnost svakodnevnog \u017eivota<br \/>\n\u2022 Promovisanje kreativnosti predstavnika ciljnih grupa<br \/>\n\u2022 Podizanje samopouzdanja pripadnika ciljnih grupa u vezi zna\u010daja njihove kulture, koja postaje deo slovena\u010dke kulture<br \/>\n\u2022 Digitalno opismenjavanje predstavnika ciljnih grupa, koje mo\u017ee dovesti do pove\u0107anja mogu\u0107nosti za njihovo zapo\u0161ljavanje (posebno u slu\u010daju starijih osoba, koje imaju malo ili uop\u0161te nemaju iskustva u kori\u0161\u0107enju digitalnih sredstava &#8211; do\u017eivotno obrazovanje)<br \/>\n\u2022 Inovativni i kreativni na\u010din valorizacije polo\u017eaja migranata u okviru slovena\u010dkog dru\u0161tva. Za migrante iz zemalja biv\u0161e Jugoslavije to ima zna\u010daj kriti\u010dkog premi\u0161ljanja i revalorazicije do sada zanemarenih ili pojednostavljeno interpretiranih veza sa Slovenijom<br \/>\n\u2022 Podizanje svesti javnosti o problemima integracije i stvaranje novog javnog imid\u017ea migrantskih zajednica, umesto postoje\u0107ih medijskih i mejnstrim sterotipa<br \/>\n\u2022 Podsticanje me\u0111usobnog razumevanja izme\u0111u ve\u0107inskog stanovni\u0161tva i migrantskih grupa, kao i podizanje svesti o jednakim mogu\u0107nostima<br \/>\n\u2022 Uklju\u010divanje \u0161ire javnosti u dijalog o migracijama i integracijama<br \/>\n\u2022 Podizanje kvaliteta i vizibilnosti migrantskih zajednica tokom perioda implementacije projekta<br \/>\n\u2022 Senzibilizacija prostora javnog diskursa za migrantske zajednice i me\u0111usobno povezivanje razli\u010ditih migrantskih grupa<\/p>\n<p><strong>Ciljna grupe:<\/strong><br \/>\n\u2022 Mla\u0111i migranti iz tre\u0107ih zemalja, koji su u odnosu na svoje roditelje i starije sunarodnike fleksibilniji i otvoreniji u procesu integracije, dok istovremeno imaju vi\u0161e aspiracije, te\u017ee ka materijalnom uspehu, svesni su svoje deprivacije i dru\u0161tveno-ekonomske nejednakosti i koji zbog predrasuda o migrantima i nedostatka socijalnih mre\u017ea te\u0161ko dolaze do posla.<br \/>\n\u2022 Stariji doseljenici koji su zbog socijalne i materijalne oskudice, kao i brojnih predrasuda ve\u0107inskog stanovni\u0161tva, posebno ispostavljeni negativnim posledicama socijalne isklju\u010denosti, kao \u0161to su depresija i ose\u0107aj usamljenosti, izolacije i otu\u0111enja od sredine u kojoj \u017eive.<br \/>\n\u2022 Migranti iz zemalja biv\u0161e Jugoslavije kojima se pripisuje ni\u017ei socijalni status, kriminalno i nasilni\u010dko pona\u0161anje i lenjost. Kulturne razlike se tretiraju kao devijacije &#8211; &#8222;primitivizam i zaostale navike&#8220;, dok se socijalne dimenzije etni\u010dkih odnosa interpretiraju u kontekstu nasle\u0111enih kulturnih karakteristika. S druge strane, migranti iz zemalja biv\u0161e Jugoslavije su \u010desto tradicionalno opredeljeni, optere\u0107eni samointerpretacijama i stereotipima koji poti\u010du iz istorijskog konteksta biv\u0161e Jugoslavije i pojednostavljenih tuma\u010denja veza sa Slovenijom.<br \/>\n\u2022 \u017dene migrantkinje kod kojih je prisutna slojevita subordinacija: marginalizacija zbog njihovog porekla i marginalizacija na osnovu pola.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/glava-MNZ-barvna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2434\" src=\"http:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/glava-MNZ-barvna-300x37.jpg\" alt=\"glava MNZ - barvna\" width=\"260\" height=\"32\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/glava-MNZ-barvna-300x37.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/glava-MNZ-barvna-447x55.jpg 447w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/glava-MNZ-barvna-228x28.jpg 228w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/glava-MNZ-barvna.jpg 563w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/evropska-zastava-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2435\" src=\"http:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/evropska-zastava-1-300x275.jpg\" alt=\"evropska zastava-1\" width=\"154\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/evropska-zastava-1-300x275.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/evropska-zastava-1-328x300.jpg 328w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/evropska-zastava-1-127x116.jpg 127w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/evropska-zastava-1.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Migrantski objektiv Trajanje projekta: maj i jun 2015. Izvo\u0111a\u010d projekta: Srpski kulturni centar Danilo Ki\u0161 Projekat finansira: Evropska unija kroz Evropski fond za integraciju dr\u017eavljana \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":10604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-10215","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"sr","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10215"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11371,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10215\/revisions\/11371"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}