Manjšinski jezik

Odnos do njega je tako vedno zaznamovan z neko travmo odtujitve, ki se enkrat pojavlja v takšni in drugič drugačni obliki; je najbolj notranje, a obenem izmuzljivo; morda kot tiste sanje, v katerih se moraš premakniti, a ti to nekako ne uspeva, v katerih te izdajajo tvoji lastni udje, ki v tej situaciji postajajo tujek. Jezik, ki ga najbolje obvladam, je jezik tujca. Piše: Muanis Sinanović

Pesniška večer: K vragu predali!

Pesnice Darija Žilić, Lidija Dimkovska in Silvana Marijanović v Centru za poezijo Tomaža Šalamuna, 29.3.2018 ob 19h

Za Svetski dan poezije pesme=pesmi u dva grada, u Ljubljani i u Beču

Pesme=pesmi v klubu Pritličje v Ljubljani in na Institutu za slavistiko na Dunaju, 21. marec 2018

Henri Michaux – UPOČASNJENA

Preberite pesem Upočasnjena Henrija Michauxa v prevodu Varje Balžalorsky Antić

Upočasnjena, tipaš utrip stvari, se v njih smrči, ves čas se ima, vse življenje; v miru, vse življenje. Golta se zvoke, golta se jih v miru, vse življenje. Živi se v čevlju. Se tam gospodinji.

Vsako mesto ima svoj vonj

“Želim jim pomagati, želim si, da bi skupaj naredili revolucijo, jaz, čefurski trash in oni white trash, oni deplorables.” Piše: Muanis Sinanović

Promocija pesniške zbirke Pesme=pesmi

Promocija dvojezičnih pesniških zbirk Srča/Črepinje Bojana Vasića in Izohipse/Izohipse Muanisa Sinanovića, Center za poezijo Tomaža Šalamuna v Ljubljani, 16.6.2017 ob 20h

PRIM TRIM PRAM in prijatelji

Literarno-glasbeni večer z gosti iz Srbije, Menza pri Koritu, Ljubljana ob 21,30

Srbski prevod Kosovelovih Integralov

V Trubarjevi hiši literature, 17. februarja ob 17.00 predstavljanje Integralov Srečka Kosovela, v prevodu Josipa Ostija, založba Nezavisna izdanja Knjižuljak

“Ravnoteža” Svetlane Slapšak u užem izboru za NIN-ovu nagradu

„Tri romana u jednoj knjizi, to je Ravnoteža Svetlane Slapšak. Pastiš, parodija i svedočanstvo čine ovaj roman jedinstvenim u savremenoj literaturi našeg regiona.” Dragan Velikić

Revija Polja posvečena slovenski literaturi

Revija v reviji – projekt slovenske revije Apokalipsa in srbske revije Polja