{"id":924,"date":"2015-05-14T09:42:03","date_gmt":"2015-05-14T09:42:03","guid":{"rendered":"http:\/\/dkis.si\/?p=924"},"modified":"2023-05-18T12:00:51","modified_gmt":"2023-05-18T12:00:51","slug":"dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/en\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/","title":{"rendered":"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 &#038; Nenad Veli\u010dkovi\u0107"},"content":{"rendered":"<p>16.6.2011, Mini theater, Kri\u017eevni\u0161ka 1, Ljubljana<\/p>\n<p>organized jointly by the Serbian Cultural Center \u201cDanilo Ki\u0161\u201c and Mini Theater<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>DUBRAVKA UGRE\u0160I\u0106 &amp; NENAD VELI\u010cKOVI\u0106<\/strong><\/h4>\n<p>Dubravka Ugre\u0161i\u0107 and Nenad Veli\u010dkovi\u0107 have something in common: both view the world ironically, wittily, critically. They do not subordinate to the recognized literary values, their intellectual independence is more important to them than superficial popularity, they cultivate high artistic standards, play with styles and literary history. Their audience is primarily the audience of literary connoisseurs.<\/p>\n<p>Excerpts from works of both authors in Slovenian translation were read by Robert Waltl.<\/p>\n<p>Conversation was moderated by Ivica Buljan and Svetlana Slap\u0161ak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>16.6.2011, Mini theater, Kri\u017eevni\u0161ka 1, Ljubljana<\/p>\n<p>organized jointly by the Serbian Cultural Center \u201cDanilo Ki\u0161\u201c and Mini Theater<\/p>\n<p>DUBRAVKA UGRE\u0160I\u0106 &#038; NENAD VELI\u010cKOVI\u0106<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[210,219],"tags":[],"class_list":["post-924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-hostings-events"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dubravka Ugre\u0161i\u0107 &amp; Nenad Veli\u010dkovi\u0107  - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 &amp; Nenad Veli\u010dkovi\u0107  - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-14T09:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T12:00:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Povse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Povse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Povse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5\"},\"headline\":\"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 &#038; Nenad Veli\u010dkovi\u0107\",\"datePublished\":\"2015-05-14T09:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T12:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/\"},\"wordCount\":342,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Events\",\"Hostings\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/\",\"name\":\"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 & Nenad Veli\u010dkovi\u0107 - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-14T09:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T12:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 i Nenad Veli\u010dkovi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"name\":\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\",\"name\":\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"width\":2415,\"height\":432,\"caption\":\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5\",\"name\":\"Sara Povse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Povse\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/author\\\/sara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 & Nenad Veli\u010dkovi\u0107  - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 & Nenad Veli\u010dkovi\u0107  - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","og_url":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/","og_site_name":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","article_published_time":"2015-05-14T09:42:03+00:00","article_modified_time":"2023-05-18T12:00:51+00:00","author":"Sara Povse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sara Povse","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/"},"author":{"name":"Sara Povse","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5"},"headline":"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 &#038; Nenad Veli\u010dkovi\u0107","datePublished":"2015-05-14T09:42:03+00:00","dateModified":"2023-05-18T12:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/"},"wordCount":342,"publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"articleSection":["Events","Hostings"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/","url":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/","name":"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 & Nenad Veli\u010dkovi\u0107 - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#website"},"datePublished":"2015-05-14T09:42:03+00:00","dateModified":"2023-05-18T12:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dkis.si\/dubravka-ugresic-i-nenad-velickovic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dkis.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dubravka Ugre\u0161i\u0107 i Nenad Veli\u010dkovi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dkis.si\/#website","url":"https:\/\/dkis.si\/","name":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dkis.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization","name":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","url":"https:\/\/dkis.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","width":2415,"height":432,"caption":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/6c6b2539f92bf4fede2e854f11d28cd5","name":"Sara Povse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/113ace69a3a1896e56f63012a7950c25dbc569142fc5422ec77b4c44991b3bed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Povse"},"url":"https:\/\/dkis.si\/en\/author\/sara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10297,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924\/revisions\/10297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}