{"id":13384,"date":"2026-01-17T20:00:00","date_gmt":"2026-01-17T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dkis.si\/?p=13384"},"modified":"2026-02-02T21:00:56","modified_gmt":"2026-02-02T20:00:56","slug":"literarni-vecer-z-aido-secic-nezirevic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/en\/literarni-vecer-z-aido-secic-nezirevic\/","title":{"rendered":"Literarni ve\u010der z Aido \u0160e\u010di\u0107 Nezirevi\u0107"},"content":{"rendered":"\n

\"\ud83d\udcda\"\"\u2728\"V \u010detrtek, 15. januarja, je v Center za poezijo Toma\u017ea \u0160alamuna potekal literarni ve\u010der z Aido \u0160e\u010di\u0107 Nezirevi\u0107, pesnico in pisateljico iz Sarajeva. Trenutna rezidentka JSKD – Javni sklad RS za kulturne dejavnosti v Ljubljani je predstavila svoje bogato literarno delo v pogovoru z moderatorko Biljana \u017diki\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Dogodek so organizirali JSKD, Center za poezijo Toma\u017ea \u0160alamuna in Kulturni center “Danilo Ki\u0161”. Hvala vsem, ki ste se nam pridru\u017eili!\"\ud83d\udcda\"\"\u2728\"<\/p>\n\n\n\n

Aida \u0160e\u010di\u0107 Nezirevi\u0107 (1978) se je rodila v Zenici, odra\u0161\u010dala pa v Travniku. Po izobrazbi je lektorica ju\u017enoslovanskih jezikov. Pi\u0161e poezijo, kratke zgodbe, pravljice in drame. Doslej je objavila tri knjige: pesni\u0161ki zbirki Lutke (2011) in Kako se mame igrajo \u017emurke (2024) ter roman Vra\u0107anja (2020). V pripravi je njena naslednja knjiga, zbirka zgodb Lutke v prozi (Jesenski in Turk, Zagreb).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Njene kratke zgodbe in poezija so bile nagrajene in pohvaljene na \u0161tevilnih regionalnih nate\u010dajih, med drugim na nate\u010dajih Marija Juri\u0107 Zagorka, Nastavi pri\u010do, nate\u010daju za najbolj\u0161o monodramo Inbox ter na Bugojanski vazi.<\/p>\n\n\n\n

Prevajalec in pesnik \u017deljko Perovi\u0107 je v sloven\u0161\u010dino prevedel izbor njene poezije (Evridika, Moja h\u010di je postala Peter Pan, Pismo za Doli Bell \u2026) ter kratko zgodbo Jutro. Njena dela so bila prevedena tudi v makedon\u0161\u010dino, franco\u0161\u010dino, angle\u0161\u010dino, malte\u0161\u010dino in alban\u0161\u010dino. Zgodba Jutro je bila objavljena v mariborski reviji Dialogi.<\/p>\n\n\n\n

Aida \u0160e\u010di\u0107 Nezirevi\u0107 je sodelovala na Lirikonfestu v Velenju, literarnem festivalu Na pola puta v U\u017eicu, Sarajevskih dnevih poezije, na predstavitvi zbirke Biber v Ulcinju ter se udele\u017eila delavnic kreativnega pisanja v Barceloni, Sofiji in Marseillu. \u017divi v Sarajevu in se aktivno zavzema za spolno enakopravnost v jeziku.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V \u010detrtek, 15. januarja, je v Center za poezijo Toma\u017ea \u0160alamuna potekal literarni ve\u010der z Aido \u0160e\u010di\u0107 Nezirevi\u0107<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13394,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[210,58,217,65],"tags":[],"class_list":["post-13384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","category-project-events","category-journal"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13384"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13402,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13384\/revisions\/13402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}