{"id":13098,"date":"2024-10-12T20:00:00","date_gmt":"2024-10-12T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dkis.si\/?p=13098"},"modified":"2025-06-04T20:56:07","modified_gmt":"2025-06-04T18:56:07","slug":"kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/","title":{"rendered":"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slavic Soundwalking oziroma Slovanski zvo\u010dni sprehod je mobilna literarno-zvo\u010dna aplikacija ki prina\u0161a interaktivne kratke zgodbe sodobnih avtorjev in avtoric iz Slovenije, Hrva\u0161ke in Srbije. Namen aplikacije je spodbujanje ju\u017enoslovanske kulturne in jezikovne raznolikosti. Na povabilo treh urednic iz treh dr\u017eav, <strong>Marine Vuji\u010di\u0107, Biljane Srbljanovi\u0107 <\/strong>in <strong>Suzane Tratnik<\/strong>, je nastalo 75 kratkih, \u0161e neobjavljenih tgodb, ki jih v sloven\u0161\u010dini, hrva\u0161\u010dini, srb\u0161\u010dini in angle\u0161\u010dini berejo profesionalni igralci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prevzeto s portala <em>Ve\u010der<\/em>. Celoten \u010dlanek lahko preberete <a href=\"https:\/\/vecer.com\/kultura\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe-10367340\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vecer.com\/kultura\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe-10367340\">tukaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portal &#8220;Ve\u010der&#8221; pi\u0161e o promociji aplikacije &#8220;Slavic Soundwalking&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13099,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[11,232],"tags":[],"class_list":["post-13098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-about-us","category-about-us"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-12T18:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-04T18:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vecer1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Biljana \u017diki\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Biljana \u017diki\u0107\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Biljana \u017diki\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/692084ea7aa838e0582e8e0f35aa0455\"},\"headline\":\"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe\",\"datePublished\":\"2024-10-12T18:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T18:56:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/\"},\"wordCount\":96,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/vecer1.jpg\",\"articleSection\":[\"Media About Us\",\"O nas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/\",\"name\":\"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/vecer1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-12T18:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T18:56:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/vecer1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/vecer1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":798},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"name\":\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#organization\",\"name\":\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-NEW_DK_logo1.png\",\"width\":2415,\"height\":432,\"caption\":\"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/692084ea7aa838e0582e8e0f35aa0455\",\"name\":\"Biljana \u017diki\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d79ed4aedfe97ecd72d65593858ae320b23dce9101f741ff76a0c41c249d924?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d79ed4aedfe97ecd72d65593858ae320b23dce9101f741ff76a0c41c249d924?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d79ed4aedfe97ecd72d65593858ae320b23dce9101f741ff76a0c41c249d924?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Biljana \u017diki\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dkis.si\\\/en\\\/author\\\/biljana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","og_url":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/","og_site_name":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","article_published_time":"2024-10-12T18:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-04T18:56:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":798,"url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vecer1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Biljana \u017diki\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Biljana \u017diki\u0107"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/"},"author":{"name":"Biljana \u017diki\u0107","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/692084ea7aa838e0582e8e0f35aa0455"},"headline":"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe","datePublished":"2024-10-12T18:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-04T18:56:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/"},"wordCount":96,"publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vecer1.jpg","articleSection":["Media About Us","O nas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/","url":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/","name":"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe - Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vecer1.jpg","datePublished":"2024-10-12T18:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-04T18:56:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#primaryimage","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vecer1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vecer1.jpg","width":1200,"height":798},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dkis.si\/en\/kako-so-ljubljana-zagreb-in-beograd-slisati-skozi-kratke-zgodbe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dkis.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kako so Ljubljana, Zagreb in Beograd sli\u0161ati skozi kratke zgodbe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dkis.si\/#website","url":"https:\/\/dkis.si\/","name":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dkis.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dkis.si\/#organization","name":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre","url":"https:\/\/dkis.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","contentUrl":"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-NEW_DK_logo1.png","width":2415,"height":432,"caption":"Danilo Ki\u0161 Cultural Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dkis.si\/#\/schema\/person\/692084ea7aa838e0582e8e0f35aa0455","name":"Biljana \u017diki\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d79ed4aedfe97ecd72d65593858ae320b23dce9101f741ff76a0c41c249d924?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d79ed4aedfe97ecd72d65593858ae320b23dce9101f741ff76a0c41c249d924?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d79ed4aedfe97ecd72d65593858ae320b23dce9101f741ff76a0c41c249d924?s=96&d=mm&r=g","caption":"Biljana \u017diki\u0107"},"url":"https:\/\/dkis.si\/en\/author\/biljana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13100,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13098\/revisions\/13100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}