{"id":12342,"date":"2024-11-17T21:58:22","date_gmt":"2024-11-17T20:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dkis.si\/?p=12342"},"modified":"2024-11-28T22:22:57","modified_gmt":"2024-11-28T21:22:57","slug":"zvoki-in-gibi-raznolikosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/en\/zvoki-in-gibi-raznolikosti\/","title":{"rendered":"Zvoki in gibi raznolikosti"},"content":{"rendered":"\n<p>Pogovor med avtorico monografije dr. Almo Bejtullahu in novinarko ter antropologinjo Tja\u0161o Stani\u010d je v atriju ZRC SAZU navdu\u0161il \u0161tevilne obiskovalce. Avtorica je med pogovorom izpostavila klju\u010dna spoznanja iz ve\u010dletne raziskave, ki se osredoto\u010da na vlogo \u017eensk v priseljenskih in manj\u0161inskih skupnostih v Sloveniji.<\/p>\n\n\n\n<p>Dr. <a><\/a>Alma Bejtullahu, etnomuzikologinja in glasbenica, je med drugim poudarila zanimivo dinamiko med tradicionalnimi \u017eenskimi vlogami na odru in spreminjajo\u010dimi se vlogami v zakulisju. Medtem ko \u017eenske \u0161e vedno zasedajo tradicionalne vloge plesalk in pevk, je v ozadju mogo\u010de opaziti pomembne spremembe v delitvi spolnih vlog. \u017denske vse pogosteje prevzemajo vodstvene polo\u017eaje in so klju\u010dne pri organizaciji, financiranju ter vodenju kulturno-umetni\u0161kih dru\u0161tev priseljenskih manj\u0161in, je poudarila Bejtullahu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12343\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw03-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Monografijom \u201cGlasbeno in plesno delovanje \u017eensk s priseljenskim ozadjem v Sloveniji\u201d etnomuzikolo\u0161kinja Alma Bejtullahu \u017eeli da istakne da u Sloveniji postoji veoma \u017eivahna i raznovrsna muzi\u010dka i plesna scena manjina migrantskog porekla, pre svega iz zemalja zapadnog Balkana, u kojoj je u\u010de\u0161\u0107e \u017eena od klju\u010dnog zna\u010daja. Zna\u010dajan deo ovog stvarala\u0161tva proizilazi iz jednostavne ljubavi prema muzici i plesu sopstvene kulture.<\/p>\n\n\n\n<p>Dogodek pa se ni ustavil zgolj pri teoriji \u2013 pogovor se je hitro prelevil v glasbeni ve\u010der, ko je na oder stopila glasbena skupina Migjeni. Njihova energi\u010dna izvedba je navdu\u0161ila ob\u010dinstvo, ob koncu pa se jim je na odru pridru\u017eila tudi avtorica monografije. Skupaj so ustvarili nepozabno vzdu\u0161je, ki je prisotne popeljalo v svet glasbe priseljenskih skupnosti v Sloveniji. Ve\u010der se je nadaljeval v spro\u0161\u010denem vzdu\u0161ju, ob pesmi in kozarcu vina.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12346\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw06-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Monografija Glasbeno in plesno delovanje \u017eensk s priseljenskim ozadjem v Sloveniji, ki je iz\u0161la v soizdajateljstvu Glasbenonarodopisnega in\u0161tituta ZRC SAZU in Kulturnega centra Danilo Ki\u0161 pri Zalo\u017ebi ZRC, osvetljuje pomembno vlogo \u017eensk pri ohranjanju kulturne identitete v priseljenskih skupnostih. Avtorica je poudarila, da je prispevek teh \u017eensk k slovenski etnoglasbeni sceni \u0161e vedno premalo poznan \u0161ir\u0161i javnosti. Njihova glasba in ples, bodisi v okviru ljubiteljskih dru\u0161tev bodisi kot individualne umetnice, predstavljajo pomemben del kulturne dedi\u0161\u010dine, ki povezuje Slovenijo in dr\u017eave zahodnega Balkana.<\/p>\n\n\n\n<p>foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/asiana.jurca.avci\">Asiana Jurca Avci<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12345\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12345\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw01-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12344\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12344\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw02-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12347\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12347\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw04-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12349\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12349\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw05-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12348\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12348\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw07-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12350\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12350\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw08-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12351\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12351\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw09-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12352\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12352\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw10-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12353\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12353\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw11-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12354\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12354\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw12-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12355\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12355\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw13-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"12356\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12356\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-450x300.jpg 450w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw14-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12357\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12357\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-451x300.jpg 451w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2-174x116.jpg 174w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ssw15-2.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pogovor med avtorico monografije dr. Almo Bejtullahu in novinarko ter antropologinjo Tja\u0161o Stani\u010d je v atriju ZRC SAZU, 30. septembra 2024, navdu\u0161il \u0161tevilne obiskovalce. Dogodek pa se ni ustavil zgolj pri teoriji \u2013 pogovor se je hitro prelevil v glasbeni ve\u010der, ko je na oder stopila glasbena skupina Migjeni. Ve\u010der se je nadaljeval v spro\u0161\u010denem vzdu\u0161ju, ob pesmi in kozarcu vina.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12345,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[210,58,217,65],"tags":[],"class_list":["post-12342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","category-project-events","category-journal"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12342"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12563,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12342\/revisions\/12563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}