{"id":11448,"date":"2023-12-05T11:14:36","date_gmt":"2023-12-05T10:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dkis.si\/?p=11448"},"modified":"2023-12-05T11:20:44","modified_gmt":"2023-12-05T10:20:44","slug":"promocija-knjige-moje-mackoljubne-zgodbe-svetlane-slapsak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dkis.si\/en\/promocija-knjige-moje-mackoljubne-zgodbe-svetlane-slapsak\/","title":{"rendered":"Promocija knjige Moje ma\u010dkoljubne zgodbe Svetlane Slap\u0161ak"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11449\" srcset=\"https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-300x157.jpg 300w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-768x402.jpg 768w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-2048x1072.jpg 2048w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-564x295.jpg 564w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-24x13.jpg 24w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-36x19.jpg 36w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-48x25.jpg 48w, https:\/\/dkis.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fb-cover-011-222x116.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vabimo vas na promocijo knjige <strong>&#8220;Moje ma\u010dkoljubne zgodbe&#8221;<\/strong> avtorice <strong>Svetlane Slap\u0161ak<\/strong>, ki bo potekala <strong>v \u010detrtek, 7. decembra, ob 19. uri v Rde\u010di dvorani Mestne hi\u0161e v Ljubljani<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n<p>O knjigi se bodo pogovarjale:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Svetlana Slap\u0161ak<\/strong>, avtorica knjige<br><strong>Samira Kentri\u0107<\/strong>, avtorica naslovne ilustracije<br><strong>Biljana \u017diki\u0107<\/strong>, urednica slovenske izdaje knjige in moderatorka.<\/p>\n\n\n\n<p>Posebna popestritev ve\u010dera bo bralna to\u010dka izbranega dela iz knjige, ki jo bo izvedla igralka <strong>Jo\u017eica Avbelj<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Knjigo je iz srbskega v slovenski jezik prevedla <strong>Aleksandra Rekar<\/strong>, lektorirala <strong>Maja Kova\u010d <\/strong>in oblikovala <strong>Jana Kumberger<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Knjiga &#8220;Moje ma\u010dkoljubne zgodbe&#8221; Svetlane Slap\u0161ak razkriva poseben odnos avtorice do ma\u010dk skozi njeno \u017eivljenjsko pot. V ozadju pripovedovanja o ma\u010dkah, njihovih karakterjih, so\u017eitja z njimi ter ljubezni do njih, se odvijajo prelomni zgodovinski dogodki druge polovice 20. in za\u010detka 21. stoletja. Ti segajo od \u0161tudentskih protestov in konca vojne diktature v Gr\u010diji leta 1974 do politi\u010dno napetega \u017eivljenja v socialisti\u010dni Jugoslaviji, vzpona nacionalizma in krvavega razpada Jugoslavije ter tranzicijskega kapitalisti\u010dnega vdora v dru\u017ebah nekdanje Jugoslavije. Predanost tem &#8220;sijajnim toplim sivim glavam, ki se med predenjem zagozdijo med brado in ramena,&#8221; ter pripravljenost se od njih u\u010diti, jih razumeti, ob\u010dudovati ter u\u017eivati v vsakodnevnem sobivanju, je avtorici prinesla &#8220;zavetje miru in razuma&#8221; v norosti sveta. Knjiga vas bo prevzela s svojo toplino in intimnostjo ter obenem spomnila na pomembnost zavezni\u0161tva med \u010dlovekom in \u017eivalmi, \u0161e posebej danes.<\/p>\n\n\n\n<p>Pogovoru bo sledila manj\u0161a pogostitev.<\/p>\n\n\n\n<p>Lepo vabljeni!<\/p>\n\n\n\n<p>Knjigo je podprlo <strong>Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije<\/strong>. Dogodek poteka v okviru projekta Studio literatura, ki ga podpira <strong>Javni sklad za kulturne dejavnosti Republike Slovenije<\/strong>.<br>Avtorica naslovnice dogodka je Jana Kumberger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V \u010detrtek, 7. decembra, ob 19. uri v Rde\u010di dvorani Mestne hi\u0161e v Ljubljani<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":11449,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[210,227],"tags":[],"class_list":["post-11448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news-events"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["sl","sr","en"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"sr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11448"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11454,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11448\/revisions\/11454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dkis.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}