Pušta da uđem Judit Sanislo

KO pušta, KOGA pušta, GDE pušta, ČIME pušta, ZAŠTO pušta. Sve to zrakasto leti u lice pred žutim koricama knjige mađarske spisateljice Judit Sanislo u izdanju Aretéa, pred tom istrgnutom frazom. U naslovnoj priči, ostavljenoj za sam kraj knjige, devojci,

Dana Budisavljević: “Bez ljudi, kao što je Diana, odavno ne bi bilo čovječanstva”

“Dano, kad gledam film, meni se čini kao da je i mene možda negdje u povijesti spasila neka nepoznata žena. Možda nas je sve”.
Intervju sa rediteljkom Danom Budisavljević povodom slovenačke premijere filma 5. februara u Kinodvoru.

Odgovornost za prošlost, individualna i kolektivna odgovornost

U okviru projekta REKOM u Sloveniji „Odazivam se na zaboravljene glasove“, u junu, septembru i oktobru, prof. dr Svetlana Slapšak je održala niz predavanja o kolektivnoj i individualnoj odgovornosti za prošlost. Prenosimo deo predavanja koje je emitovano u radijskoj emisiji

„La ralentie” Anrija Mišoa na slovenačkom

„Usporena” Anrija Miša u prevodu Varje Balžalorsky Antić

Književno veče Ivana Antića

Povodom Kišovog dana
Srpski kulturni centar „Danilo Kiš” poziva vas na
književno veče Ivana Antića
sa Svetlanom Slapšak i Biljanom Žikić, koja će voditi razgovor
1. marta u 19h
Centar za poeziju Tomaža Šalamuna

KOWLOON Anje Marković na slovenačkom (Srpski kulturni centar Danilo Kiš, 2017)

Anja Markovic KOWLOON

Nova knjiga u izdanju Srpskog kulturnog centra Danilo Kiš

KOWLOON/KOWLOON Anje Marković

u prevodu Varje Balžalorsky Antić

Edicija pesme=pesmi

Umreti malo – Tamara Šuškić

još stojim neizlečen

još stojim neizlečen

još stojim neizlečen

još stojim ne

još stojim neizlečen

Muanis Sinanović – IZOHIPSE/IZOHIPSE

Srpski kulturni centar Danilo Kiš,
Ljubljana, 2016.

INTEGRALI Srečka Kosovela u prevodu Josipa Ostija (Knjižuljak, 2017)

srecko kosovel integrali

U izdanju Nezavisnih izdanja Knjižuljak upravo su objavljeni Integrali Srečka Kosovela, u prevodu Josipa Ostija. Srečko Kosovel je jedan od najvažnijih pesnika prve polovine dvadesetog veka na našem prostoru, ne samo zato što je taj prostor

„Ravnoteža“ Svetlane Slapšak u užem izboru za NIN-ovu nagradu

„Tri romana u jednoj knjizi, to je Ravnoteža Svetlane Slapšak. Pastiš, parodija i svedočanstvo čine ovaj roman jedinstvenim u savremenoj literaturi našeg regiona.“ Dragan Velikić